Ретро бит [4]

Аннотация

Калифорния 1982 года полна контрастов. Еще вчера Кристобаль Колон был бесправным школьником из трейлерного парка, а сегодня он перспективный разработчик видеоигр с выгодным контрактом.
Ни одна уточка при написании книги не пострадала!

Автор: Сева Сотх
Цикл: Ретро Бит

Предыдущие книги этой серии:
Ретро Бит [3]
Ретро Бит [2]
Ретро Бит

Ознакомительный фрагмент

Глава 1
Темницы рухнут и свобода нас встретит радостно у входа! Я снова белый человек с полным набором прав! Кроме права покупать алкоголь, табак, оружие, контент 18+. Права голосовать, баллотироваться, быть присяжным, жениться на своей девушке, спать со своей девушкой. Бесправный шестнадцатилетка я! Но, как минимум, договоры мои теперь никто оспорить не сможет.
Сразу за дверьми зала суда на шею к Лео бросилась Глория, а меня начали поздравлять все пришедшие поддержать, причем тоже не обошлось без обнимашек.
– Тобалито! Орале! Мадре де Диос! Ты теперь взрослый и самостоятельный! – Елена меня чуть не задушила в объятиях и расплакалась.
– Кристобаль, великое достижение, теперь вас ждет Беркли и нобелевская премия по литературе. Я счастлива, что хотя бы немного способствовала появлению ваших великих стихов, вовремя познакомив вас с творчеством Эдгара Аллана По, – сказала мне миссис Уайт.
– Сынок, поздравляю. Не забывай только, кто тебя поддерживал в трудные времена, – хлопнул по плечу бобр Ковальски. – Зайди завтра, обсудим сотрудничество. Не обязательно ведь и дальше платить тебе всё официально? – последняя часть фразы, безусловно, шепотом. Орать на пороге суда о серых схемах – глупо.
– Надеюсь, мои показания хоть немного помогли, – подмигнула Ханна Крэбтри и, как равному, пожала мне руку. – Терпеть не могу таких крючкотворов, которые просят наговаривать на подопечных. Удачи во взрослой жизни, мистер Колон.
– Мистер Колон, у меня к вам единственная просьба – не бросайте шахматы, – подошел Миллер. – Мои показания были объективны, как вы заметили.
Долгожданная свобода как требовала праздника. И потому я заскочил в Аркадию, порадовать Линду, едва ли не на пару минут, чтобы затем отправиться в супермаркет за мясом. Увы, не к Билли, он теперь почти рок-звезда, а не всего-то мясник.
Пикник устроили на все том же пустыре за трейлерным парком. Усеченным составом, без музыкантов, но с Марией и Мигелем. Мне хотелось еще и Дейва Дейлайта позвать, он хороший товарищ, но богатый белый гик из спокойного района в нашей дыре окажется неминуемо ограбленным. Я не стал рисковать, лучше на пляжные посиделки позову.
Слова поздравлений, тосты, жареное мясо, Линда, прижимающаяся теплым боком. “Жить хорошо! А хорошо жить, как известно, еще лучше.” И даже полицейский, явившийся нас отчитать за несанкционированный огонь в запрещенном месте, всего-то взял бутылочку пивка и схомячил шашлычка. Потому, что это оказался Круз.
– А завтра у меня съёмка для Плейбой! Йеп! – поделилась со всем Трейси. – Младшенькая, ты ведь со мной?
– В каком смысле с тобой? – напрягся я, представив объективы камер, направленных на принимающую картинно соблазнительные позы Линду.
– Глядите, СиСи ревнует! – рассмеялась “Пенелопа Смит”.
– У нас завтра запара в парикмахерской, ни я, ни Кармен не можем пойти, – пояснила Елена, – а Гло у нас теперь вообще на работе не появляется, она помощник адвоката.
– А у Эдди завтра запись, хотя он мечтал побывать. СиСи, не парься, это приличное издание. Ну, самое приличное из неприличных. Никто там младшенькую не развратит. Она водителем мне поработает и моральную поддержку окажет.
– Помощь миссис Флорес объективно неоценима для “Больцман и партнеры”, – подтвердил Лео, – завтра мы начинаем собирать материалы по делу Гектора Колона. Это важнее, чем фотосессия. Тем более, что Плейбой – уважаемый журнал и риски нулевые. Я проверял договор.
Вот как тут не отпустишь, когда во взгляде Линды подлинный интерес расцвел? Да что скрывать, я и сам бы сходил, если бы пригласили. Из чисто эстетически-познавательных мотивов.
– Мистер Ковальски, мы с Линдой будем вынуждены прекратить у вас работать в ближайшее время, – подошел я к поляку, – спасибо за всё хорошее, что вы для нас сделали. Все три автомата с Флэппи Бёрд я оставляю вам. У Рамона есть инструкции по их обслуживанию. В контракте с издателем я попрошу отдельным пунктом оговорить разрешение на их использование в вашем зале, а далее попробую улучшить конструкцию.
– Просто не хочешь терять прибыль с них, сынок? – улыбнулся в усы польский бобр – Ты хороший пацан, я буду рад, если добьешься всего, чего для себя наметил. Сейчас лето и найти новых работников в прачечную не так сложно. Администратором Аркадии станет Кастильо, у нее хорошо получается. И этот твой проныра Рамон. У меня месяц что-то в рулевом стучало, он за два часа разобрался.
А мой приятель, похоже, чинит всё, от холодильника до лыж, как более настоящий “тыж”, чем я сам. Не стоит ли попробовать его кодить научить? Дело-то нехитрое, нажимай на кнопочки, составляй из ключевых слов алгоритмы. Подумаю об этом.
Далее терять время на ерунду я не стал. Пошел в свой рабочий кабинет, в задней комнате, и набрал номер Кена Уильямса. Нужно заключать контракт и валить из опасного района, где на запах денег собирается всякая шваль.
И не мне одному! Гонорар Трейси в семь тысяч тоже привлечет стервятников. Как и заработки Лео за ведение моих дел. Как минимум пару тысяч я ему обязан буду отстегнуть, и по закону, и по совести. Смогу ли я забрать с собой в Корсголд всех? Елина не захочет бросать Гектора в тюрьме, но сможет к нему ездить – не такая и сложная дорога, наверное.
– Офис компании Сьерра Он-Лайн, добрый день! – ответил мне бодрый женский голос, немного гнусавый, как будто простуженный, и со слегка непривычным мне выговором.
Они уже Сьерра! Я знал, что не ошибся в послезнании, но всё-таки очень приятно получить подтверждение того, что движусь в правильную сторону.
– Привет. Меня зовут Крис. Кристобаль Колон. Мы общались с мистером и миссис Уильямс по вопросу издания моих игр. Можете перевести звонок на одного из них?
– Минутку, – я услышал шорох бумаг и звуки ударов пальцев по клавиатуре.
В трубке заиграла музыка – джаз, показавшийся мне именно сейчас диссонансным и раздражающим. Мелодия хаоса, созданная на импровизации. И это за мои же деньги! Дядя Джон хороший мужик, но счет за междугородние переговоры выставляет мне исправно. А ведь я не только в Корсголд звоню, но и до “Пиратской бухты” периодически коннекчусь, посмотреть, что там нового у “Дока Крякера”. Куча релизов! Где он столько места берет? Неужели счастливый обладатель винчестера? Я на них цены видел и больно стало от одного лишь понимания суммы. Я на щедрый аванс от Сьерры смогу себе хорошо, если парочку позволить. Аж до зубовного скрежета хочется их заполучить и меньше иметь дела с дискетами.
– Онлайн-системс, Кен у аппарата… то есть Сьерра Онлайн, все еще не привык, – бодро поздоровался “батька”. – Привет, Крис. Это ведь ты? Парень с главной игрой всех времен с городского турнира по аркадным играм. Роберта каждый день вспоминает про тебя и твою девушку.
– Ее так увлекло наше текстовое приключение?
– По правде говоря, да. Роберта очень хочет издать вашу игру, и особенно – увидеть новые рисунки твоей подруги.
– Сэр, я решил свои проблемы с эмансипацией и готов всерьез обсуждать контракты.
– Отлично, попросту замечательно, парень. У нас тут большой переполох в связи с изменившимся названием, переездом и появлением крупных инвесторов. Нам нужны новые проекты и новые разработчики. Прыгай в машину и жду тебя в Окхёрсте. Вас обоих. Будь уверен, тебе так понравятся чистый горный воздух и секвойи, что и не помыслишь о возвращении обратно в душный Эл-Эй, к смогу и преступности.
– Сэр, по правде, я даже не представляю, где это. Корсголд на карте находил.
– Соседний городок, меньше десяти миль по сорок первому шоссе. Переехали сюда потому, что тут лучше инфраструктура для сотни программистов. Тебе у нас понравится, а Линде – еще больше.
– Хорошо, мы приедем. Но, сэр, я хотел бы показать проект договора своему адвокату перед тем, как что-то подписывать.
– У тебя есть факс? Нет? Тогда передам в Пирсон и Пирсон, или… – Кен сделал паузу, – запиши номер – это наша карманная неофициальная BBS, я скажу, чтобы выложили туда и открыли доступ на твой номер телефона. Подключишься и заберешь через пару часов. Пароль скажу поставить “LK”, не забудешь.
Факс. Я всегда относился к нему с пренебрежением. Намного ведь проще переслать картинку по электронной почте и распечатать на принтере, чем дозваниваться, говорить “факс примите” и устраивать прочие ритуальные пляски вокруг откровенно устаревшего устройства. Но в 1982-м всё не так. Наличие факсимильной связи в нынешние дикие времена относит тебя к высшей касте продвинутых бизнесменов и отделяет от холопов, до сих пор пользующихся телетайпом со свалки. Ага, я про себя.
Два часа я потратил с пользой – одолжив у Мигеля велосипед, смотался в отделение “Банка Америки” и открыл себе счет. Ехать-то не сильно далеко, но менеджер по имени Ст… нет, не Стив, Стэн – всю душу из меня вынул прежде, чем поверил в моё юридическое совершеннолетие. Встречаются такие люди, виртуозно притворяющиеся тупыми. Вот как раз из таких. “Вам нет восемнадцати, вынужден отказать в обслуживании”, “да, это решение суда о признании совершеннолетним, возвращайтесь со своим опекуном”, “да, я слышал про закон об эмансипации, мы не можем вас обслуживать, так как вам нет восемнадцати” и так по замкнутому кругу. Менеджер-тугодум начинал что-то делать, заполнял одну бумажку и снова вспоминал о главном, по его мнению, препятствии. Возможно, Стивы не так и плохи. Они всего лишь ненавидят Криса и пытаются изредка меня пристрелить.
– Послушайте, Стэн, мой дедушка был чемпионом штата по кегельбану, – выложил я совершенно нелепый аргумент лишь для того, чтобы слегка подбодрить самого себя. Позаимствовал его у персонажа одной из моих любимых серий фантастических книг – девушки-полицейского родом из Калифорнии.
– Что? – непонимающе вылупился на меня сорокалетний менеджер. – Что же вы сразу не показали мне решение суда? Внесите начальный депозит в кассу и подпишите здесь и здесь. Поздравляю, вы стали новым клиентом банка Америки. Желаете оформить чековую книжку?
Кое-что благое упёртый менеджер всё-таки совершил. Время в его компании пролетело незаметно. Злясь на Стэна, я даже позабыл, что на Линду там, быть может, направлены объективы камер похотливых фотографов.
Вернувшись в бывший дайв-бар, я дозвонился по оставленному Кеном номеру и, представившись, как СиСи, нашел на узле одинокий запароленный раздел “Для Криса” с единственным документом внутри. Скачал, распечатал в двух экземплярах на телетайпе. Перечитав, никаких каверз не обнаружил. Обещание щедрых авансов, прописанные проценты от продаж, обязательства по передаче прав на распространение. Всё, как договаривались, ну разве что об юридический язык я мозг немного сломал. За всякими “лицензиарами”, “лицензиатами” и “сублицензированием” никак не хотели видеться я и Сьерра. Не нашел я, в общем, ловушек, но искать их – и не моя специальность, над этим пусть “дядя Лёня” голову ломает. За что я ему плачу? То есть буду платить.
Открыл в срок Аркадию, к нашим уточкам потянулись первые жаждущие расшибить птичек о трубы.
– Хефе, привет! Мне как обычно!
Я уже даже удивляться перестал тому, как легко Рамон получает халяву. И тени мысли не возникло о том, что он не заслуживает колу. Тем более, явился он очень кстати.
– Мне нужно съездить на север штата. Не подскажешь по поводу поездки в Корсголд? Как туда лучше доехать?
– Симон, хефе! Для того и нужны компадре. А хочешь, и сам с тобой съезжу… а понимаю, не хочешь. Никому не нужен третий лишний. Атлас есть? Вача-вача: перевал Грейпвайн, шоссе 99 и 41. Всё время строго на север. Давай отметки сделаю, с ними уж точно но тэ пердерас!
Точно-точно. Никаких пердерасов нам не надо! Хотя на испанском это безобидное “не заблудишься”.
– Воды с собой побольше возьми. Лето, жара, там закипеть легче легкого, – продолжил инструктировать Рамон. – Особенно на перевале. И с фурами поосторожней. Мы с тио когда ехали, из одной арбуз вывалился, почти в нашу тачку. Сумку-холодильник с газировкой возьми. А вот еду, наоборот, не бери, дайнеры на каждом шагу и отличные, даже получше, чем в Сан-Фернандо.
– Крис! – я уже знаю, что у Линды иногда прорезается громкость. Сегодня оказался как раз тот случай.
– Приветики! – на высокий стул передо мной уселась восхитительная Пенни Смит. Я и не заметил, как вечер подкрался и девушки вернулись со съёмок.
– Сеньорита Ким, Трейси, вы сегодня, как всегда, обворожительны, – подал голос Рамон от Дефендера.
– Отлично выглядите, – подтвердил я. Делать вид, что не горю от нетерпения их расспросить, становилось сложнее с каждой следующей секундой.
– У тебя костяшки сбиты, – сказал я “Пенелопе Смит”, заметив состояние ее правой руки.
– Йеп! Поучила одного урода, решившего, что я шлюха. Ты учти, СиСи, я младшенькой удар не хуже поставлю, не вздумай ей перечить.
Рассказали, немного сбивчиво и сумбурно, о случае после съемок. У меня самого кулаки сжались. Карамба! Да как этот пендехо вообще посмел протянуть к ней руки?! Очень захотелось сесть в машину, вернуться и добавить.
– Кино, Крис! Ты представляешь, я делила трейлер с будущей кинозвездой!
И еще с грядущей легендой геймдизайна. Ох эта магия Голливуда, убедившая весь мир, что актеры – какие-то особенные небожители, более достойные восхищения, чем скромные программисты.
А не попробовать ли мне себя еще и в роли сценариста? Вспомнить хороший фильм с сильной и красивой главной героиней и отдать сценарий Трейси, пусть снимается. Не буду спешить вмешиваться. Но если подруга моей девушки начнет хандрить из-за отсутствия ролей, вероятно, придется что-нибудь придумать. При наличии свободных денег, быть может, даже профинансировать.
Протолкнуть бы ее на роль Сары Коннор! Понятия не имею, когда там начнутся съемки Терминатора и кто отвечает за кастинг, но персонаж культовый и, сейчас опять мысленно скажу это слово, легендарный.
Еще где-то в начале восьмидесятых как раз снимался шикарный приключенческий фильм “Роман с камнем”. Очень даже вижу Трейси в роли главной героини. Посмотрим. Хочется верить, что активная девушка пробьет себе дорогу сама.
– А еще я познакомилась с Пэм и Мел! – похвалилась подруга. – Мисс Июль и мисс Август прошлого года. Ты давал мне журналы с ними, чтобы нарисовала.
Ничего себе мир тесен! Джулай и Августа с их чичис и помпис внезапно оказались буквально на расстоянии одного рукопожатия. Я сделал вид, что мне все равно. Почти полная правда.
Вечером навестил Лео и показал контракт, получив экспертное заключение, что всё хорошо, ловушек не предвидится и попросил написать черновик дополнительного соглашения, разрешающего Ковальски эксплуатировать уточек в прачечной и Аркадии, а также трудового договора, по которому Линда Ким получит пятьдесят процентов от прибыли Каналья Геймс от текстового квеста.
Справедливо, как считаю, и не выглядит подачкой. Девушка работает над историей не меньше моего, ее идеи о том, как предстоит погибнуть персонажу, местами бесценны. Ну и не стоит забывать о том, что если не произойдет какой-нибудь катастрофы, мы рано или поздно разделим всё пополам. А я еще и весь дальнейший набор текста ей отдать собираюсь. И есть еще векторные картинки, а также то, что без таланта арт-директора Флэппи Бёрд не стала бы тем самым хитом. Ни о чем не жалею, в общем. Инвестиция в укрепление взаимного доверия.
– У Гектора некоторые проблемы, вернее, у тюрьмы. Охранники бастуют. Грядущие пару недель никаких посещений. Но мы собираем материалы для обжалования дела, – поведала Глория, пока дядя Лёня карандашом от руки сходу выдавал юридические эквилибры. Очень многообещающее “мы”.
Вернувшись в трейлер, я начал методично готовиться к отъезду. Первым делом аккуратно упаковал в непромокаемую папку свежие бумаги об эмансипации. Два экземпляра. Лео, оправдывая репутацию профессионала, получил в суде целый десяток справок с круглыми цветными печатями о моем юридическом совершеннолетии. Паранойя продолжала твердить, что без судебных бумажек мы уедем до первого полицейского патруля с проверкой документов.
Наполнил пару пластиковых канистр водой. Елена испекла нам на перекус эмпанадас – вкусные мексиканские чебуреки с мясом, сыром и овощами. Настоящее объедение.
И, безусловно, я не забыл взять дискеты с кассетами – демки всех игр, какие успел написать, включая Тетрис. Выехали на рассвете. Оукхерст ждал.

Поделится в соц.сетях

Страницы: 1 2

Новые книги

Master от 27-04-2026, 23:10